EN
Some people say that beauty is in the details. We agree!
At our Belomonte Atelier we make each brush manually just like 90 years ago, otherwise our already known precision in details would not be possible.
They say that perfection, if it really exists, is intangible, we disagree, for us perfection is the set of small "imperfections" that each brush takes with it.
The so-called "perfection" can then be found in the small imperfect details of the brush, details that make each brush a unique brush, and of course, designed to last for generations.
PT
Há quem diga que a beleza está nos detalhes. Nós concordamos!
No Atelier de Belomonte fazemos cada escova de forma manual tal com há 90 anos atrás, de outra forma não seria possível a nossa já conhecida precisão nos detalhes.
Dizem que a perfeição, se realmente existe, é intangível, nós discordamos, para nós a perfeição são o conjunto de pequenas "imperfeições" que cada escova leva consigo.
A chamada "perfeição" pode então ser encontrada nos pequenos detalhes imperfeitos da escova, detalhes esses que torna cada escova uma escova única, e claro, pensada para durar gerações.
Comments